Versions des logiciels et des micrologiciels | Lifestyle® 525 series III home entertainment system

Publié le 13 sept. 2022

Micrologiciel : 27.0.6
Version de l’appli Android : 27.0.1
Version de l’appli iOS : 27.0.1
Version PC/Maca: 27.0.0

• Micrologiciel du syste8mea: ame9liorations SimpleSyncae.
• Appli Androida: correction de bogues et quelques optimisations ge9ne9rales en arrie8re-plan.

Publie9 le 13 oct. 2021

Micrologiciel du produita: 27.0.3
Version de l’appli Android : 27.0.0
Version de l’appli iOS : 27.0.1
Version de l’appli PC/Mac : 27.0.0

• Améliorations de la lecture avec divers services de musique en continu
• Pour l’appli iOS, il est possible de supprimer un compte Bose
• Pour les utilisateurs de Spotify en Corée du Sud, l’appli SoundTouch filtre maintenant le contenu 19+ selon les besoins

Publié le 31 août 2021

Micrologiciel du produita: 27.0.1
Version de l’appli Androida: 27.0.0
Version de l’appli iOSa: 27.0.1
Version PC/Mac : 27.0.0

• Améliorations de l’interface de l’appli pour iOS 15
• Améliorations générales de la stabilité

Publié le 29 juillet 2021

Publié le 21 juin 2021

Publié le 21 juin 2021

Micrologiciel : 26.0.1
Version de l'appli Android : 27.0.0
Version de l'appli iOS : 27.0.1
Version PC/Mac : 27.0.0

Améliorations générales de la stabilité

Publié le 8 déc. 2020

Publié le 12 Nov. 2020

Publié le 21 septembre 2020

• Ajoute la prise en charge de la lecture synchronisée SimpleSync pour de nombreux produits SoundTouch
• Corrige les problèmes d’affichage de l’appli sur certains appareils iOS
• Améliorations générales de la stabilité

Publié le 27 mai 2020

Micrologiciel du produit : 25.0.0
Version de l’appli Amazon : 25.0.5
Version de l’appli Android : 25.0.4
Version de l’appli iOS : 25.0.4
Version PC/Mac : 25.0.4

Améliorations

Publié le 19 mai 2020

Améliorations

• Ajoute des instructions dans l'appli pour utiliser AirPlay
• Améliore l'expérience de configuration du produit dans l'appli
• Améliorations générales de la stabilité de l'appli et du produit

Publié le 12 mai 2020

Améliorations

Publié le 18 février 2020

Améliorations

• Prise en charge d'AirPlay 2 ajoutée pour :
  • SoundTouch 10
  • SoundTouch 20 III
  • SoundTouch 30 III
  • amplificateur SoundTouch SA-5
  • barre de son SoundTouch 300
  • système de musique Wave SoundTouch IV
  • système de divertissement à domicile Lifestyle 550
  • système de divertissement à domicile Lifestyle 600
  • système de divertissement à domicile Lifestyle 650
• Améliorations de la stabilité pour SiriusXM

Publié le 22 nov. 2019

Améliorations

Publié le 12 nov. 2019

Améliorations

Publié le 26 sept. 2019

Améliorations

Publié le 17 septembre 2019

Améliorations

• Améliore la compatibilité avec iOS 13
• Améliore la configuration Wi-Fi sur les appareils Android
• La mise à jour du microprogramme pour les systèmes Lifestyle corrige le problème de vidéo 4K rose ou décolorée

Publié le 17 sept 2019

Améliorations

• Améliore la compatibilité avec iOS 13
• Améliore la configuration Wi-Fi sur les appareils Android
• La mise à jour du microprogramme pour les systèmes Lifestyle corrige la teinte rosée ou la décoloration des vidéos 4K

Publié le 31 juillet 2019

Améliorations

• Ajoute un message de confirmation lorsque vous supprimez une liste de lecture favorite
• Corrige l'absence de pochette d’album pour les listes de lecture Spotify favorites enregistrées comme préréglages SoundTouch
• Corrige le problème où Alexa dissocie les systèmes SoundTouch 10 jumelés en stéréo lorsque Alexa reçoit la commande de passer à la piste suivante
• Corrige les problèmes de lecture lors de l’utilisation de deux ou plusieurs flux Radioplayer en même temps
• Corrige les problèmes d’affichage des informations de station, d’artiste ou de piste sur Sirius XM

Publié le 11 juillet 2019

Améliorations

• Ajout de l’option de mode économie d’énergie pour certains systèmes
• Correction des problèmes d’affichage sur iPhone XS Max
• Changements propres à certaines langues

Publié le 16 avr. 2019

Améliorations

• Ajoute les Favoris
• Améliore la recherche Spotify
• La section Juste pour vous devient Récemment écouté

Publié le 26 février 2019

Améliorations

• Modifications de licence
• Correction des erreurs 401 liées au pare-feu pour certains systèmes

Publié le 21 février 2019

Améliorations

Publié le 15 janvier 2019

Améliorations

Publié le 19 nov. 2018

Améliorations

• La radio Internet est remplacée par TuneIn
• Un bandeau Artistes géré par Spotify a été ajouté selon l’utilisation de Spotify
• Les accessoires de cinéma maison (c.-à-d. modules de basses ou haut-parleurs arrière) affichent maintenant l’information de version
• Le voyant DEL du SA-5 s’éteint lorsque l’amplificateur est mis hors tension
• Améliorations des processus de création de compte Bose et de réinitialisation de mot de passe
• Correction de problèmes vidéo 4K causant des lignes rouges, bleues ou vertes sur les téléviseurs connectés aux systèmes Lifestyle et SoundTouch 300

Publié le 12 sept. 2018

Améliorations

Publié le 12 sept. 2018

Améliorations

• Améliore la reconnexion de l’appli après la sortie de veille ou un changement de réseau de l’appareil qui utilise l’appli
• Corrige un problème qui pouvait faire en sorte que le logo Spotify se superpose à l’écran En cours de lecture de l’appli
• Corrige la fonctionnalité de recherche dans la bibliothèque musicale sur les appareils iOS lors de recherches de contenu comprenant des caractères spéciaux

Publié le 17 juillet 2018

Améliorations

Publié le 27 juin 2018

Corrections de bogues et améliorations

• Résolution du problème d’affichage du contenu Juste pour vous dans certaines langues
• Mises à jour générales de l’interface utilisateur
• Améliorations générales de la stabilité

Publié le 15 mai 2018

Corrections de bogues et améliorations

• Corrections portant sur les restrictions du contrôle inter-sous-réseaux des systèmes SoundTouch
• Corrections de sécurité, y compris la vulnérabilité WPA/WPA2 KRACK
• Améliore la compatibilité de l'appli avec Mac OS X 10.13.4
• Corrige les problèmes de configuration avec les appareils Android 8.0.0
• Corrige les problèmes de volume Bluetooth® avec les appareils Microsoft
• Corrige les problèmes de création de compte dans certaines langues et régions
• Corrige les problèmes de mise à jour de l'appli sur les appareils Windows
• Corrige les problèmes pour trouver des pistes stockées sur un lecteur NAS

Publié le 12 septembre 2018

Améliorations

Publié le 12 septembre 2018

Améliorations

• Améliore la reconnexion de l'appli lorsqu’un appareil sort du mode veille ou change de réseau
• Corrige un problème pouvant faire en sorte que le logo Spotify apparaisse par-dessus l’écran En cours de lecture
• Corrige la recherche dans la bibliothèque musicale sur les appareils iOS lors de la recherche de contenu contenant des caractères spéciaux

Publié le 17 juillet 2018

Améliorations

Publié le 27 juin 2018

Améliorations

• Correction de l’affichage du contenu Just For You dans certaines langues
• Mises à jour de l’interface utilisateur pour les images, les icônes et les messages de l’appli

Publié le 15 mai 2018

Améliorations

• Corrections des restrictions sur le contrôle inter-sous-réseaux des systèmes SoundTouch
• Mises à jour de sécurité, incluant la correction pour WPA/WPA2 KRACK
• Améliore la compatibilité avec Mac OS X 10.13.4
• Corrige les problèmes de configuration du système sur Android 8.0.0
• Corrige les problèmes de volume Bluetooth® avec les appareils Microsoft
• Corrige les problèmes de création de compte avec certaines langues et régions
• Corrige l’impossibilité de mettre à jour l’appli sur les appareils Windows dont la langue n’est pas l’anglais
• Corrige l’impossibilité de trouver des pistes stockées sur un lecteur NAS si l’étui du texte recherché ne correspond pas à l’étui de la piste

Publié le 1er mars 2018

Améliorations

Publié le 15 février 2018

Améliorations

• Les journaux des haut-parleurs de plusieurs systèmes peuvent être recueillis en téléchargeant des fichiers texte à l'aide d'un navigateur web sur un ordinateur ou un appareil mobile
• Ajoute la prise en charge de Bose Smart Home Skill pour Alexa
• Corrige le traitement lent et l'affichage des images sur les comptes avec 7 systèmes ou plus

Publié le 17 janvier 2018

Android/Kindle : v17.170.82
iOS : v17.170.82
PC/Mac : v17.170.80
Micrologiciel du produit : v17.0.12

Améliorations

Publié le 19 déc. 2017

Android/Kindle : v17.170.81
iOS : v17.170.81
PC/Mac: v17.170.80
Micrologiciel du produit: v17.0.8

Améliorations

• Appli iOS ajustée pour l’écran de l’iPhone X
• Correction de l’apparition de barres de défilement supplémentaires lors de la navigation dans certains services musicaux
• Résolution du contenu Deezer manquant

Publié le 4 décembre 2017

Android/Kindle: v15.120.23
iOS: v15.120.23
PC/Mac: v17.170.80
Micrologiciel: v17.0.8

• Prise en charge de la compétence Bose Alexa (offerte seulement aux États-Unis et exige que l’appareil utilisant l’appli soit réglé sur l’anglais des É.-U.)
• Ajoute la diffusion de l’entrée filaire
• Ajoute la recherche Amazon Music
• Améliorations générales de la stabilité

Améliorations

• Compatibilité avec la compétence Bose Alexa
• Ajoute la capacité de rediffuser l’audio à partir d’un appareil connecté à votre produit via Bluetooth® ou une entrée AUX
• Ajoute la recherche Amazon Music
• Corrige le problème où la SoundTouch 10 s’allume à un volume plus élevé que celui réglé auparavant
• Corrige le manque de réactivité de la télécommande SoundTouch Stereo JC (séries I et II) lors de l’utilisation d’ADAPTIQ
• Corrige le problème où les systèmes Lifestyle et VideoWave utilisant des adaptateurs sans fil SoundTouch (séries I et II) indiquaient à tort que l’adaptateur était déconnecté
• Corrige un problème de synchronisation audio entre les systèmes SoundTouch avec AirPlay et les systèmes non Bose avec AirPlay
• Corrige les pertes audio lors de l’écoute en streaming Bluetooth sur une paire stéréo de systèmes SoundTouch 10

Publié le 17 oct. 2017

Améliorations

• Cartes produit ajoutées lors de l’extension du plateau d’enceinte
• Correction des curseurs de volume affichant un volume incorrect pour les enceintes groupées

Publié le 26 juill. 2017

Améliorations

• Ajoute TuneIn
• Correction d’un problème où les vignettes des présélections ne se mettaient pas à jour
• Améliorations de la stabilité de l’appli, incluant une meilleure navigation dans le contenu et la correction des plantages de l’appli

Publié le 12 juillet 2017

Améliorations

• Ajustements du centre et des enceintes surround Lifestyle 650 via l’appli
• Améliorations pour Apple Watch et le widget iOS
• Réajout de l’icône du serveur de musique
• Correction des problèmes audio avec les systèmes compatibles AirPlay
• Améliorations pour les Lifestyle 600/650, notamment les réglages ADAPTiQ et le contrôle des appareils tiers
• Améliorations pour le SoundTouch 300, y compris la correction des commandes de mise sous/hors tension et de volume via l’appli
• Améliorations du processus de mise à jour du produit
• Correction de certains morceaux Deezer qui étaient lus de façon intermittente
• Améliorations de l’accessibilité

Publié le 27 avril 2017

Mise à jour de l'application Android qui traite des problèmes d'application pour certains appareils Android lorsqu'elle est utilisée avec certains fournisseurs de services Internet.

Publié le 20 avril 2017

Android/Kindle : v14.80.6
IOS : v14.80.6
PC/Mac : v14.80.6
Micrologiciel du produit : v14.0.33

Améliorations

• Ajout de notes sur la version de l'application à l'écran à propos.
• Touche de  LECTURE réactive au soleil de fixe dans l'application de bureau
• Règle le plateau du haut-parleur pour qu'il ne s'affaisser pas au hasard
• Répare le bouton D'ALIMENTATION du haut-parleur dans l'application le mauvais état d'alimentation
• Améliorer la vitesse du plateau de haut-parleurs sur les anciens appareils Android
• Corrige le chevauchement de texte sur certains écrans d'application

Sortie le 28 mars 2017

Améliorations

• Appuyez sur l'icône du service de musique en haut de la l'écran affiche le premier niveau de navigation pour le service
• Identification plus claire des filtres Pandora
• Amélioration de la connectivité des produits dans l'application
• Répare  le gmore de la douche d'application que la version standard 5 ou Numéros de version à 6 chiffres de l'application à l'écran à propos
• Répare l'option HDMI-CEC qui ne s'affiche pas dans les paramètres SoundTouch 300
• Corrige le bouton plus d'info (…) Aucun affichage de contenu de piste sur le disque NAS

 Sortie le 7 mars 2017

Améliorations

• Ajoute des commandes centrales et ambiophoniques pour le SoundTouch 300
• Ajoutez la possibilité de laisser des commentaires dans l'application
• Lorsque l’aide à la configuration est nécessaire, un autre haut-parleur disponible peut être sélectionné pour voir le dépannage si l’application peut  installer le système en cours de configuration
• Tutoriel sur l'application ajouté pour la première utilisation
• Ajout du paramètre d'optimisation AirPlay
• Améliorations HDMI-ARC pour SoundTouch 300
• Résout les problèmes audio avec les haut-parleurs Acoustimass 300 et SoundTouch 300
• Corrige l'incapacité de mélanger  les listes de lecture du Librar de musique
• Améliorations générales de la stabilité, y compris les corrections pour la radio BBC et la bibliothèque musicale
• Répare les haut-parleurs qui n'apparaissent pas dans le menu QMusic QPlay 

Sortie le 1er mars 2017

Android/Kindle : v14.80.6
IOS : v14.80.6
PC/Mac : v14.80.6
Micrologiciel du produit : v14.0.30
Lifestyle 600/650 micrologiciel : 14.10.21

Améliorations

• Ajoute la possibilité de mettre à jour le module Acoustimass et le canal arrière sans fil récepteurs par l'application
• Compatible avec HDMI-ARC/CEC
• Ajoute le contrôle infrarouge tiers des sources pour les installations personnalisées

Publié le 26 janvier 2017

Publié le 19 janvier 2017

Améliorations

• Ajoute récemment joué
• Prend en charge plusieurs comptes Spotify
• Amélioration de la lecture t ogroup
• Résoudre le message Serroneous « pas de connexion Internet » sur certains appareils Android
• Améliore la stabilité de la barre de volume ap
• Améliore la réponse des boutons directionnels de la télécommande Lifestyle 600 et 650 et L'écran DELO clignote

Publié le 15 décembre 2016

Améliorations

• Compatible avec Apple Watch
• Prise en charge des widgets iOS
• Fonction iOS Force Touch
• Améliorations apportées aux systèmes Lifestyle 600/650, y compris la capacité de désactiver l'adaptateur TiQ, de régler le son par source et de voir les informations sur la source sur l'écran à distance
• Améliorations apportées à SoundTouch 300, y compris les notifications DEL et le mode dialogue amélioré
• Amélioration de la stabilité des applications, y compris la barre de volume et la stabilité du plateau de l'appareil

Publié le 1er décembre 2016

Ensign

• la barre de  son volume affiche un plateau de haut-parleurs qui s'affaissé
• Supprime le générateur de listes de lecture Spotify
• Correctifs généraux, y compris les améliorations apportées au bouton plus d'information (le cas échéant) 

Sortie le 17 novembre 2016

Améliorations

• Nouvelle conception d'application
• Ajoute le jumelage stéréo pour deux systèmes SoundTouch 10
• QQMusic QPlay Suppor tfor users in China
• Prise en charge de SiriusXM pour les utilisateurs au Canada
• Interopérabilité améliorée avec Amazon Echo Dot de deuxième génération
• Ajoute un service (QtWebEngineProcess.exe) à l'application de bureau
• Amélioration de la stabilité de la bibliothèque de musique

15 novembre 2016

Publié le 1er nov. 2016

Améliorations

Publié le 12 Oct. 2016

Améliorations

Publié le 5 octobre 2016

Améliorations

Publié le 22 sept. 2016

Améliorations

• Améliore la stabilité de la bibliothèque musicale
• Corrige l’incompatibilité avec iTunes 12.5.1 pour Windows

Publié le 21 septembre 2016

Améliorations

• Amélioration du contenu d’aide
• Résout le problème de réinitialisation du mot de passe Deezer

Publié le 30 août 2016

Améliorations

Publié le 16 août 2016

Améliorations

• Améliorations de la bibliothèque musicale, incluant une synchronisation et une recherche plus rapides, des illustrations à plus d'endroits et une expérience de configuration améliorée en sélectionnant soit un NAS, soit un ordinateur pour des indications supplémentaires lors de l’ajout d’une bibliothèque
• Modification de l'égaliseur des basses du SA-5
• Correction du problème d’accès au contenu Spotify régional
• Améliorations de la méthode de configuration IP alternative
• Améliore l’appli sur les tablettes Windows 4K

Version publiée le 11 août 2016

Publié le 7 juillet 2016

Améliorations

• Suppression de la promotion temporaire Deezer
• Correction de certaines playlists Deezer qui n’apparaissaient pas dans l’appli SoundTouch
• Correction de la réactivité de l’appli pour les appareils Android 4.1 à 4.3 –

Publié le 21 juin 2016

Améliorations

• Ajout du générateur de listes de lecture Spotify
• Améliorations de la lecture en groupe
• Correction de la réactivité du bouton de l’appli

Sorti le 1er juin 2016

Améliorations

• Ajout d’Amazon Prime Music
• Ajout de la prise en charge des notifications Android Wear
• Ajout de la prise en charge des contrôles de l’écran verrouillé Android
• Prise en charge des comptes d'entreprise SiriusXM
• Amélioration du processus de mise à jour de l’appli de bureau
• Correction des problèmes d’appariement Bluetooth® avec certains ordinateurs
• Amélioration du placement de l’horloge sur les écrans SoundTouch 30/20/Portable
• Prise en charge des fichiers FLAC avec balises ID3
• Correction du problème d’oubli du dernier niveau de volume sur les amplis SoundTouch SA-4

Publié le 15 avr. 2016

Améliorations

• Icône de mise à jour affichée de manière plus visible dans l’appli pendant la mise à jour du système
• Correction des problèmes de sélection des entrées AUX du SA-5 lorsqu'elles ont été renommées avec des caractères spéciaux

Publié le 23 mars 2016

Améliorations

• Ajoute une option d’horloge aux systèmes SoundTouch 30/20/Portable
• Prise en charge de SiriusXM sur demande
• L’application revient à l’écran consulté précédemment après avoir été minimisée ou après le verrouillage de l’appareil

Publié le 15 janv. 2016

Améliorations

• Correction d’une impossibilité de se connecter aux réseaux dont le nom contient un espace à la fin
• Amélioration du processus de mise à jour pour les systèmes utilisant la version 7.x du micrologiciel

Publié le 14 déc. 2015

Améliorations

• Corrige la fenêtre contextuelle de confirmation d’e-mail sur les appareils Android
• Corrige la fermeture inattendue des fenêtres de connexion aux services de musique

Publié le 2 déc. 2015

Améliorations

• Ajoute Spotify et SiriusXM
• Prise en charge FLAC pour les bibliothèques musicales NAS
• Ajout de l'option de connexion avec ReadySet pour des préréglages personnalisés lors de la configuration du compte
• Possibilité de désactiver le Bluetooth® pour les amplificateurs SoundTouch SA-5
• Améliorations du menu des paramètres, notamment : "Ajouter ou reconnecter un système" option
• Améliorations à la bibliothèque musicale, y compris une structure mise à jour
• Améliore le processus de mise à jour pour les adaptateurs sans fil SoundTouch
• Améliore l’audio AirPlay pour les systèmes compatibles

Publié le 4 août 2015

Améliorations

• Correction d’un problème sous iOS 8 où un glissement vers la gauche ou la droite pouvait créer des artefacts à l’écran ou un tiroir d’appareils vide
• Correction d’un problème sous iOS 9, où les utilisateurs bêta ne pouvaient pas lancer l’appli

Publié le 23 déc. 2014

Améliorations

Publié le 16 décembre 2014

Améliorations

• Appli Amazon Kindle Fire disponible
• SoundTouch 20/30/Portable peut afficher les informations sur l’artiste, l’album et la piste à l’écran du système
• Prise en charge du flux BBC HLS
• Nouvelle version de console pour les systèmes CineMate 120/130/220/520
• Compatibilité avec iOS 5 rétablie
• Corrections requises pour réinitialiser les systèmes stéréo JC afin qu’ils sortent du mode veille réseau
• Mises à jour de la bibliothèque musicale, y compris la possibilité de lire des fichiers MPEG-2 Layer III
• Possibilité d’enregistrer les journaux système SoundTouch sur une clé USB via l’écran À propos de l’appli

Sortie le 12 oct. 2014

Publié le 7 oct. 2014

Améliorations

• Les systèmes peuvent être configurés via l’appli iOS ou Android
• Connexion automatique au compte de l’appli lorsque le système SoundTouch est en ligne sur le réseau domestique
• Ajoute iHeartRadio, Deezer et Spotify
• Réduction des basses pour les systèmes compatibles
• Recherche de musique enregistrée (non prise en charge sur les lecteurs NAS)
• Améliore la stabilité de l’adaptateur SoundTouch avec les systèmes Lifestyle
• Améliorations de la connectivité réseau et du processus de mise à jour du produit
• Temps de mise en mémoire tampon réduits pour les stations de streaming supplémentaires

Publié le 8 août 2014

Améliorations

• Améliore la communication du système SoundTouch avec les routeurs
• Ajoute la configuration du système via l’appli mobile
• Améliore la consommation de la batterie avec le contrôleur SoundTouch
• Corrige le problème des systèmes SoundTouch Stereo JC qui ne sortent pas du mode veille

Publié le 18 avr. 2014

Améliorations

• Configuration améliorée pour SoundTouch Stereo JC, SA-4, contrôleur SoundTouch et adaptateur SoundTouch
• Possibilité de créer des groupes de systèmes SoundTouch
• Améliorations de la stabilité de l’appli, y compris des correctifs pour les plantages de l’appli, des améliorations à la bibliothèque musicale et une nouvelle icône de serveur de musique
• Lien dans l’appli vers le forum de la communauté pour un soutien supplémentaire

Publié le 13 février 2013

Améliorations

• Prise en charge des lecteurs NAS pour les bibliothèques musicales
• Prise en charge des balados pour les bibliothèques musicales iTunes
• Ajoute des langues
• Améliorations de l’application, incluant les listes de contenus récemment lues, la navigation dans de grandes bibliothèques musicales et le défilement sur les appareils Android
• Améliorations de la lecture en groupe, dont la synchronisation audio et les informations affichées sur les systèmes avec écran

Publié le 27 janv. 2013

Améliorations

• Réduit les erreurs liées à la bibliothèque musicale
• Corrige le problème de plantage du serveur de musique après l’impossibilité de localiser les fichiers DLL appropriés

Publié le 20 janvier 2014

Améliorations

Sortie le 13 janvier 2014

Améliorations

Publié le 12 déc 2013

Améliorations

• Ajout de langues
• Améliorations de la bibliothèque musicale, incluant la prise en charge des fichiers ALAC et MP4, des balados et des caractères non-ASCII
• Corrige l’affichage de la fenêtre contextuelle sur Mac OSX 10.9 à chaque ouverture de l’appli
• Améliore la connectivité, y compris l’assignation de ports et l’authentification de sécurité
• Améliorations de la radio Internet, incluant la possibilité d’ajuster la région de la radio Internet
• Améliorations de la lecture en groupe
• Améliorations de l’utilisation de l’appli, incluant une nouvelle icône iOS, la prise en charge de différentes tailles de tablettes Android et du contenu d’aide supplémentaire
• Statut du réseau ajouté au menu du système pour SoundTouch 20/30/Portable
• Améliorations du processus de mise à jour

Publié le 14 nov. 2013

Améliorations

• Améliorations de l’indexation de la bibliothèque musicale
• Prise en charge du HTC One X
• Problèmes de compatibilité graphique corrigés avec OSX 10.9
• Amélioration du processus de mise à jour dans l’appli

Publié le 10 oct. 2013